connecting flights

BIAŁYSTOCKI TEATR LALEK
(Polonia)
40 minuti
Dai 15 anni
Teatro iperrealistico in miniatura
In lingua inglese con sottotitoli in italiano

Nell’era della globalizzazione e della vita frenetica, il trasporto aereo è diventato simbolo di crescita economica e libertà di movimento.
Connecting Flights ci porta all’aeroporto, un crocevia di culture e strade che si rivela un microcosmo del mondo globalizzato. Questo spazio di transizione, dove i sogni di nuovi inizi si intrecciano con la concretezza delle relazioni interpersonali, diventa una potente metafora della complessità della società contemporanea.
Lo spettacolo illustra con delicatezza il contrasto tra gli ideali di connettività globale, libertà di movimento, uguaglianza e apertura e una realtà fatta di limitazioni, pregiudizi e xenofobia, svelando le invisibili gerarchie di privilegi e potere che guidano la vita degli individui.
Attraverso storie intime ambientate in questo spazio di transizione, lo spettacolo stimola la riflessione su questioni fondamentali dell’umanità e su come le nostre azioni e i nostri atteggiamenti plasmano il mondo in cui viviamo.

Ideazione e testi: Tin Grabnar, Ajda Rooss
Regia: Tin Grabnar
Drammaturgia: Ajda Rooss
Scenografia: Sara Slivnik
Costumi: Tina Bonča
Musiche e sound designer: Mateja Starič
Designer luci: Gregor Kuhar
Modelli 3D e figure designer: Aleksander Andželović
Wireless lighting system designer: Matej Lazar
Assistenti scenografi: Katarina Planinc, Laura Krajnc
Raccolta, sviluppo e preparazione del materiale: Tjaša Bertoncelj, Ana Duša, Tin Grabnar, Urša Majcen, Ajda Rooss
Con: Łucja Grzeszczyk – Żukowska, Krzysztof Bitdorf
Produzione: Białystocki Teatr Lalek

  • BIEL7461
  • BIEL7465
  • BIEL7468
  • BIEL7568
  • BIEL7643
  • BIEL7564

Biglietti

Intero: 8,00€
Ridotto (under 25 e over 65) : 6,00€

Per gli spettacoli presso l’EPICenter, biglietti solo su prenotazione al numero 
00386 51 222 105 – Communication Office GO!2025
Orario:
Lunedì – venerdì 8:00 – 17:00 
Sabato e domenica: 10:00 – 18:00 
Ritiro e pagamento prima dell’inizio dello spettacolo.

Transport Logo For+Web Colors+
Logo EN Co funded by the EU black

Lo spettacolo è inserito nel progetto “Transport“.
Il progetto, guidato dal regista sloveno Tin Grabnar, è una coproduzione internazionale che unisce sei teatri provenienti da Slovenia, Polonia, Estonia, Lituania e Repubblica Ceca nella stagione 2024/2025.
Attraverso sei produzioni uniche, il progetto esamina il duplice ruolo dei trasporti come motore della globalizzazione e fonte di danno ambientale.

Scopri di più sul progetto Transport

La storia del Białystocki Teatr Lalek inizia nel 1953, con la concessione da parte del Ministero della Cultura e dell’Arte polacco di un sussidio e dello status di teatro professionale alla compagnia creata già nel 1937 da Piotr Sawicki ed Helena Pacewicz. Negli anni, il teatro di marionette su cui si basavano le prime produzioni si è arricchito di spunti contemporanei derivanti dall’utilizzo delle nuove tecnologie.

Scopri di più su Białystocki Teatr Lalek