hakanai
((Francija))
Brez besed
V japonš čini hakanai pomeni krhko, bledo, prehodno; nekaj, kar se nahaja med sanjami in resničnostjo. Ta starodavna beseda uokvirja neopredeljivo človeško stanje in njegovo minljivost.
Hakanaï je haiku plesni performans, v katerem se uprizoritev odvija v kocki gibajočih se slik, v živo projeciranih s strani digitalnega performerja, ki črpa iz sanjskega imaginarnega kraljestva, igrajoč se z njegovo strukturo in substanco.
Kockasta škatla v danem trenutku spremeni svojo funkcijo: spalnica, kjer se po preboju meje med spanjem in budnostjo stene raztopijo in odprejo prostor notranjemu svetu; kletka, katere meje je potrebno nenehno testirati; prostor, kjer nemogoče postane mogoče in v katerem so vse fizične referenčne točke in gotovosti pod vprašajem.
Štirje projektorji na prosojnem tilu razkrivajo grafični univerzum v nenehnem razvoju; neke vrste digitalno partituro, s katero telo plesalke vstopa v simbiozo. Ob koncu predstave pa se lahko tudi občinstvo sprehaja med gibljivimi podobami in z njimi interaktivno sodeluje.
Ideja, umetniško vodenje in zasnova scenografije: Claire Bardainne, Adrien Mondot
Scenografija: Martin Gautron, Vincent Perreux
Kostumi: Johanna Elalouf
Glasba: Christophe Sartori, Loïs Drouglazet
Oblikovanje svetlobnih efektov/luči: Jérémy Chartier
Digitalna orodja/instrumenti: Loïs Drouglazet
Outside viewer : Charlotte Farcet
Računalniško oblikovanje: Adrien Mondot
Digitalna interpretacija: Jérémy Chartier, Loïs Drouglazet
Glasbena interpretacija: Jérémy Chartier, Loïs Drouglazet
Nastopa: Akiko Kajihara
Produkcija: Adrien M & Claire B
Vstopnice
Polna vstopnica: 10,00€
Zmanjšano (under 25 – over 65): 8,00€
Blagajna se odpre 30 minut pred pričetkom predstave.
Informacije in rezervacije:
+39 0481 537280
+39 335 1753049
tudi prev speročila Whatsapp
Predstava je vključena v Projekt Art&Puppets.
Projekt Art&Puppets je projekt, katerega cilj je spodbujati nov “brezmejni” način razumevanja figuralnega gledališča in sodobne žive umetnosti na čezmejnem območju Gorice in Nove Gorice.
Projekt Art&Puppets – ARTPUP financira Evropska unija iz Sklada za male projekte GO! 2025 programa Interreg VI-A Italija-Slovenija 2021-2027, ki ga upravlja EZTS GO
Izvedite več o projektu
Skupina Adrien M & ClaireB ustvarja digitalno umetnost že od leta 2004, z uprizoritvami, ki združujejo realnost in virtualnost. Osredotočajo se na prilagoditev digitalnih orodij in podob človeški figuri in telesu.
Posebnost skupine, ki šteje približno trideset sodelavcev in ima sedež v Lyonu, je uporaba programskih orodij, izdelanih za vsako produkcijo posebej.
“V japonščini Hakanai pomeni ‘začasno, krhko, bledo, prehodno in lebdeče’, nekaj, kar se nahaja med sanjami in resničnostjo. Ta starodavna beseda prav tako zajema ubežne plati človeškega bistva, utelešenega v nestanovitnosti, a hkrati z globoko zasidranimi koreninami.
Claire Bardainne & Adrien Mondot
Sestavljena je z združitvijo besed/simbolov ‘človek’ in ‘sanje’ in ta simbolna povezava je izhodišče za plesalko, ki stoji pred podobami, katere razkrivajo tisto, kar se dogaja na meji med domišljijo in resničnostjo.”