{"id":878,"date":"2024-08-14T07:45:15","date_gmt":"2024-08-14T07:45:15","guid":{"rendered":"https:\/\/puppetfestival.it\/?post_type=spettacoli&#038;p=878"},"modified":"2024-08-14T11:10:26","modified_gmt":"2024-08-14T11:10:26","slug":"short-stories-kratke-zgodbe-2","status":"publish","type":"spettacoli","link":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/sl\/spettacoli\/short-stories-kratke-zgodbe-2\/","title":{"rendered":"SHORT STORIES (KRATKE ZGODBE)"},"menu_order":136,"template":"","edizioni":[120],"festival":[],"class_list":["post-878","spettacoli","type-spettacoli","status-publish","hentry","edizioni-120"],"uagb_featured_image_src":[],"uagb_author_info":{"display_name":"manuela","author_link":"https:\/07c97381e10dbef2\/07c97381e10dbef2puppetfestival.it\/07c97381e10dbef2archivio\/07c97381e10dbef2author\/07c97381e10dbef2"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":null,"meta_box":{"spettacolo_festival":false,"spettacolo_sede":"Corte Marco d\u2019Aviano via Marzio Ciotti\u00a049, GRADIS\u030cC\u030cE OB SOC\u030cI","spettacolo_luogo_per_elenco":"Vetrine","spettacolo__percorso":"nessuno","spettacolo__play":"No","spettacolo__testo_play":"","spettacolo_descrizione":"<p><span style=\"font-size: small\">Jolanda L\u00f6llmann in Charlie Denat, ustanovitelja gledali\u0161\u010da D\u00cdRTZ (Francija), sta se vedno gibala med plesom, cirkusom in lutkovnim gledali\u0161\u010dem. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small\">Med nagrajenci sklada EFFEA-Evropskih festivalov za uveljavljajo\u010de se umetnike prihajata na lutkovni festival 'Alpe Adria Puppet Festival' s predstavo \"Kratke zgodbe\", ki je neposreden in luciden izraz njune poti. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small\">Predstava, ki se razpleta med sodobnim plesom, klasi\u010dnim in lutkovnim gledali\u0161\u010dem ter s humorjem in ne\u017enostjo pripoveduje o vezeh, ki spremljajo razli\u010dna obdobja \u010dlove\u0161kega \u017eivljenja: \"Nonna(s) don't cry\" je poeti\u010den poklon poti rasti proti starosti. \"Solo\", ki se spremeni v fizi\u010dni dialog med dvema \u017eenskama (plesalko in lutko) razli\u010dnih starosti, med dvema generacijama, med preteklostjo, sedanjostjo in prihodnostjo; \"Le troisi\u00e8me Pas\" je tridelni ples med dvema plesalcema in lutko, ki opozarja na soodvisnosti in povezave, ki se ustvarjajo med \u010dlovekom in predmetom, ter \"vezi\", ki nas spremljajo skozi \u017eivljenje.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small\"><br \/>\n<em>Kratke zgodbe zdru\u017eujejo ples in lutke v \u010dlove\u0161ko veli\u010dino, \u010dlove\u0161ka telesa in predmete, manipulante in manipulirane na subtilne in nepri\u010dakovane na\u010dine. S pridihom humorja in poezije njihova realnost pu\u0161\u010da prostor za podobe in metafore. Za Dirtzovo delo sta zna\u010dilna velika pozornost do gibanja in izrazit okus za natan\u010dno manipulacijo.<\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","spettacolo_crediti":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">koreografija in izvedba Jolanda L\u00f6llmann &amp; Charlie Denat<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">zunanje oko Marta Torrents &amp; Aurore Latour<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">izdelovanje marionet Charlie Denat &amp; Jolanda L\u00f6llmann<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">ustvarjanje zvoka Charlie Denat<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">ustvarjanje razsvetljave Floriane Malinski &amp; Mathieu Riffard<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">proizvodnja Sarah Gaillet<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">uprava Alexandra Daigneau<\/span><\/p>\n<p><strong>podjetje <span class=\"s1\">D\u00cdRTZtheatre<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n","spettacolo_location":"<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>GRADIS\u030cC\u030cE OB SOC\u030cI<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Corte Marco d\u2019Aviano<br \/>via Marzio Ciotti\u00a0 49<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","spettacolo_data_inizio":"1724284800","spettacolo_data_fine":"0","spettacolo_date":"<p>H 20.30<\/p>\n","spettacolo_biglietti":"<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>lutkovno gledalis\u030cc\u030ce in ples<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>brez besed<\/p>\n<p>za vse<\/p>\n<p>brezpla\u010den vstop<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>zmagovalni projekt EFFEA 2023<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","spettacolo_immagine_testata":{"width":320,"height":139,"file":"2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-scaled.jpg","filesize":159730,"sizes":{"medium":{"file":"Dirtz-Nonnas-dont-cry-640x278.jpg","width":640,"height":278,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":16098,"url":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-640x278.jpg"},"large":{"file":"Dirtz-Nonnas-dont-cry-1280x556.jpg","width":1280,"height":556,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":50050,"url":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-1280x556.jpg"},"thumbnail":{"file":"Dirtz-Nonnas-dont-cry-320x139.jpg","width":320,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":5556,"url":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-320x139.jpg"},"medium_large":{"file":"Dirtz-Nonnas-dont-cry-768x334.jpg","width":768,"height":334,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":21572,"url":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-768x334.jpg"},"1536x1536":{"file":"Dirtz-Nonnas-dont-cry-1536x667.jpg","width":1536,"height":667,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":68089,"url":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-1536x667.jpg"},"2048x2048":{"file":"Dirtz-Nonnas-dont-cry-2048x890.jpg","width":2048,"height":890,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":110884,"url":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-2048x890.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"1","keywords":[]},"original_image":"Dirtz-Nonnas-dont-cry.jpg","ID":"653","name":"Dirtz-Nonnas-dont-cry-scaled.jpg","path":"\/data\/sites\/web\/puppetfestivalit\/www\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-scaled.jpg","url":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-320x139.jpg","full_url":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-scaled.jpg","title":"Dirtz Nonna(s) don't cry","caption":"","description":"","alt":"","srcset":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-320x139.jpg 320w, https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-640x278.jpg 640w, https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-1280x556.jpg 1280w, https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-768x334.jpg 768w, https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-1536x667.jpg 1536w, https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-2048x890.jpg 2048w, https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-scaled.jpg 2560w"},"spettacolo_galleria":[{"width":320,"height":139,"file":"2024\/07\/Dirtz-Le-troisieme-pas.jpg","filesize":79784,"sizes":{"medium":{"file":"Dirtz-Le-troisieme-pas-640x278.jpg","width":640,"height":278,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":19270,"url":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Le-troisieme-pas-640x278.jpg"},"thumbnail":{"file":"Dirtz-Le-troisieme-pas-320x139.jpg","width":320,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":6817,"url":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Le-troisieme-pas-320x139.jpg"},"medium_large":{"file":"Dirtz-Le-troisieme-pas-768x333.jpg","width":768,"height":333,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":25640,"url":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Le-troisieme-pas-768x333.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"1","keywords":[]},"ID":"654","name":"Dirtz-Le-troisieme-pas.jpg","path":"\/data\/sites\/web\/puppetfestivalit\/www\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Le-troisieme-pas.jpg","url":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Le-troisieme-pas-320x139.jpg","full_url":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Le-troisieme-pas.jpg","title":"Dirtz Le troisieme pas","caption":"","description":"","alt":"","srcset":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Le-troisieme-pas-320x139.jpg 320w, https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Le-troisieme-pas-640x278.jpg 640w, https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Le-troisieme-pas-768x333.jpg 768w, https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Le-troisieme-pas.jpg 1237w"}],"spettacolo_link_on":"1","spettacolo_link_utili":[{"spettacolo_url_del_link":"https:\/\/www.dirtztheatre.com\/"}],"spettacolo_video_on":"1","spettacolo_link_video":[{"spettacolo_titolo_del_video":"Teaser Nonna(s) don\u2019t cry 2019","spettacolo_link_del_video":"https:\/\/vimeo.com\/321587893"},{"spettacolo_titolo_del_video":"Teaser Le troisi\u00e8me Pas","spettacolo_link_del_video":"https:\/\/vimeo.com\/471397987"}],"festival-spettacoli_from":["898"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/spettacoli\/878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/spettacoli"}],"about":[{"href":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/spettacoli"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"edizioni","embeddable":true,"href":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/edizioni?post=878"},{"taxonomy":"festival","embeddable":true,"href":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/festival?post=878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}