{"id":655,"date":"2024-07-28T09:44:18","date_gmt":"2024-07-28T09:44:18","guid":{"rendered":"https:\/\/puppetfestival.it\/?post_type=spettacoli&p=655"},"modified":"2024-08-14T11:11:54","modified_gmt":"2024-08-14T11:11:54","slug":"short-stories-2","status":"publish","type":"spettacoli","link":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/spettacoli\/short-stories-2\/","title":{"rendered":"SHORT STORIES"},"menu_order":135,"template":"","edizioni":[120],"festival":[26],"class_list":["post-655","spettacoli","type-spettacoli","status-publish","hentry","edizioni-120","festival-festival-grado-e-muggia-it"],"uagb_featured_image_src":[],"uagb_author_info":{"display_name":"manuela","author_link":"https:\/07c97381e10dbef2\/07c97381e10dbef2puppetfestival.it\/07c97381e10dbef2archivio\/07c97381e10dbef2author\/07c97381e10dbef2"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":null,"meta_box":{"spettacolo_festival":{"term_id":26,"name":"Festival Grado e Muggia","slug":"festival-grado-e-muggia-it","term_group":0,"term_taxonomy_id":26,"taxonomy":"festival","description":"","parent":0,"count":27,"filter":"raw","term_order":"0"},"spettacolo_sede":"Corte Marco d\u2019Aviano via Marzio Ciotti\u00a049, GRADISCA D'ISONZO (GO)","spettacolo_luogo_per_elenco":"Vetrine","spettacolo__percorso":"nessuno","spettacolo__play":"No","spettacolo__testo_play":"","spettacolo_descrizione":"

Jol<\/span><\/i>anda L\u00f6llmann e Charlie Denat, i fondatori di D\u00cdRTZ Theatre (Francia), si muovono da sempre fra danza, circo e Teatro di Figura. Fra i vincitori dell\u2019EFFEA-European Festivals Fund for Emerging Artists, approdano all\u2019Alpe Adria Puppet Festival con \u201cShort stories\u201d, espressione diretta e lucida del loro percorso.<\/p>\n

Uno spettacolo che si dipana tra danza contemporanea, teatro fisico e Teatro di Figura e che, con umorismo e tenerezza, racconta i legami che accompagnano fasi diverse della vita umana: \u201cNonna(s) don\u2019t cry\u201d \u00e8 un omaggio poetico al percorso di crescita verso l\u2019et\u00e0 anziana. Un \u201dassolo\u201d che si trasforma in un dialogo fisico tra due donne (una ballerina e un fantoccio) di et\u00e0 diversa, tra due generazioni, tra passato, presente e il futuro;<\/p>\n

\u201cLe troisi\u00e8me Pas\u201d \u00e8 una danza a tre tra due ballerini e un fantoccio che pone l\u2019attenzione sulle interdipendenze e connessioni che\u00a0 si creano fra l\u2019essere umano e l\u2019oggetto e sui \u201clegami\u201d che ci accompagnano per tutta la vita.<\/p>\n

Short Stories fonde danza e marionette a grandezza umana, corpi umani e oggetti, manipolatori e manipolati in modo sottile e inaspettato. Con un tocco di umorismo e poesia, il loro universo lascia spazio all'immaginario e alle metafore.<\/em><\/p>\n

Il lavoro di Dirtz si caratterizza per una grande attenzione al movimento e un pronunciato gusto per la manipolazione precisa.<\/em><\/p>\n","spettacolo_crediti":"

coreografia e performance Jolanda L\u00f6llmann & Charlie Denat<\/span><\/p>\n

occhio esterno Marta Torrents & Aurore Latour<\/span><\/p>\n

fabbricazione marionette Charlie Denat & Jolanda L\u00f6llmann<\/span><\/p>\n

creazione suono Charlie Denat<\/span><\/p>\n

creazione luci Floriane Malinski & Mathieu Riffard<\/span><\/p>\n

produzione Sarah Gaillet<\/span><\/p>\n

amministrazione Alexandra Daigneau<\/span><\/p>\n

compagnia D\u00cdRTZtheatre<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n","spettacolo_location":"

GRADISCA D'ISONZO
Corte Marco d\u2019Aviano
via Marzio Ciotti\u00a0 49<\/p>\n

 <\/p>\n","spettacolo_data_inizio":"1724284800","spettacolo_data_fine":"0","spettacolo_date":"

ore 20.30<\/p>\n","spettacolo_biglietti":"

teatro di danza con pupazzi<\/p>\n

senza parole<\/p>\n

per tutti<\/p>\n

ingresso gratuito\u00a0<\/p>\n

\n
\n
\n

progetto vincitore del Bando EFFEA 2023<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","spettacolo_immagine_testata":{"width":320,"height":139,"file":"2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-scaled.jpg","filesize":159730,"sizes":{"medium":{"file":"Dirtz-Nonnas-dont-cry-640x278.jpg","width":640,"height":278,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":16098,"url":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-640x278.jpg"},"large":{"file":"Dirtz-Nonnas-dont-cry-1280x556.jpg","width":1280,"height":556,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":50050,"url":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-1280x556.jpg"},"thumbnail":{"file":"Dirtz-Nonnas-dont-cry-320x139.jpg","width":320,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":5556,"url":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-320x139.jpg"},"medium_large":{"file":"Dirtz-Nonnas-dont-cry-768x334.jpg","width":768,"height":334,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":21572,"url":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-768x334.jpg"},"1536x1536":{"file":"Dirtz-Nonnas-dont-cry-1536x667.jpg","width":1536,"height":667,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":68089,"url":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-1536x667.jpg"},"2048x2048":{"file":"Dirtz-Nonnas-dont-cry-2048x890.jpg","width":2048,"height":890,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":110884,"url":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-2048x890.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"1","keywords":[]},"original_image":"Dirtz-Nonnas-dont-cry.jpg","ID":"653","name":"Dirtz-Nonnas-dont-cry-scaled.jpg","path":"\/data\/sites\/web\/puppetfestivalit\/www\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-scaled.jpg","url":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-320x139.jpg","full_url":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-scaled.jpg","title":"Dirtz Nonna(s) don't cry","caption":"","description":"","alt":"","srcset":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-320x139.jpg 320w, https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-640x278.jpg 640w, https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-1280x556.jpg 1280w, https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-768x334.jpg 768w, https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-1536x667.jpg 1536w, https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-2048x890.jpg 2048w, https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Nonnas-dont-cry-scaled.jpg 2560w"},"spettacolo_galleria":[{"width":320,"height":139,"file":"2024\/07\/Dirtz-Le-troisieme-pas.jpg","filesize":79784,"sizes":{"medium":{"file":"Dirtz-Le-troisieme-pas-640x278.jpg","width":640,"height":278,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":19270,"url":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Le-troisieme-pas-640x278.jpg"},"thumbnail":{"file":"Dirtz-Le-troisieme-pas-320x139.jpg","width":320,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":6817,"url":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Le-troisieme-pas-320x139.jpg"},"medium_large":{"file":"Dirtz-Le-troisieme-pas-768x333.jpg","width":768,"height":333,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":25640,"url":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Le-troisieme-pas-768x333.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"1","keywords":[]},"ID":"654","name":"Dirtz-Le-troisieme-pas.jpg","path":"\/data\/sites\/web\/puppetfestivalit\/www\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Le-troisieme-pas.jpg","url":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Le-troisieme-pas-320x139.jpg","full_url":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Le-troisieme-pas.jpg","title":"Dirtz Le troisieme pas","caption":"","description":"","alt":"","srcset":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Le-troisieme-pas-320x139.jpg 320w, https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Le-troisieme-pas-640x278.jpg 640w, https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Le-troisieme-pas-768x333.jpg 768w, https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dirtz-Le-troisieme-pas.jpg 1237w"}],"spettacolo_link_on":"1","spettacolo_link_utili":[{"spettacolo_url_del_link":"https:\/\/www.dirtztheatre.com\/"}],"spettacolo_video_on":"1","spettacolo_link_video":[{"spettacolo_titolo_del_video":"Teaser Nonna(s) don\u2019t cry 2019","spettacolo_link_del_video":"https:\/\/vimeo.com\/321587893"},{"spettacolo_titolo_del_video":"Teaser Le troisi\u00e8me Pas","spettacolo_link_del_video":"https:\/\/vimeo.com\/471397987"}],"festival-spettacoli_from":["650"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/spettacoli\/655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/spettacoli"}],"about":[{"href":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/spettacoli"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"edizioni","embeddable":true,"href":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/edizioni?post=655"},{"taxonomy":"festival","embeddable":true,"href":"https:\/\/puppetfestival.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/festival?post=655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}